空気公団が新曲「大切な風景」を配信リリース&リリックビデオ公開

空気公団の新曲「大切な風景」が本日3月30日に配信リリースされた。

「大切な風景」は、自治体が制作したパンフレットやPR動画の優秀作品を表彰する「地域プロモーションアワード 2021」の動画部門「第3回ふるさと動画大賞」で大賞を受賞した、青森・大鰐町の移住PR動画「家族のかたち、大鰐のくらし」の主題歌として使用されている。

リリースと合わせて、空気公団が編集したリリックビデオがYouTubeにて公開された。真っ暗な背景に日本語と英語で歌詞が表示されるようになっており、空気公団の歌詞が持つ日本語の機微や侘び寂びがどのように英訳されているのか要注目だ。