3月17日に全国ロードショーされる映画「SING / シング」の吹き替え版キャストとして、
「SING / シング」はコアラのバスター・ムーンが企画した歌のコンテストに集結した動物たちの姿を描くミュージカルアニメ。これまでに日本語吹替キャストとして内村光良、長澤まさみ、大橋卓弥(スキマスイッチ)、MC☆ニガリa.k.a赤い稲妻、Rude-αらの参加が発表されていた。
映画の声優に初挑戦するMISIAが演じるのは、内気で極度のあがり症だが、誰もが聞き惚れる抜群の歌唱力を持つゾウのミーナ。彼女は劇中でジェフ・バックリィの「ハレルヤ」やスティーヴィー・ワンダーの「Don't You Worry 'Bout A Thing」を歌い上げる。MISIAは今回の出演について「大変ではありましたが、とても『楽しい大変さ』でした。『ミーシャがミーナになった』ので、今回吹き替えにチャレンジしたことでミーナちゃん達と同じく『人生が変わるステージ』に私も立ったつもりで歌わせていただきました」とコメントしている。
なおYouTubeでは映画本編より、ミーナが登場するワンシーンの映像が公開されている。
MISIA コメント
吹き替えは初めての経験でしたが、自分と同じように歌が大好きで、しかもミーナちゃんが歌っている歌が、大好きなソウルミュージックばかりだったので、とても楽しみながら、吹き替えをさせていただきました。フリーテンポで歌っていたり、アカペラで歌っていたり、アドリブが炸裂したり。とにかくミーナちゃんは様々なスタイルで歌うシーンがあります。大変ではありましたが、とても『楽しい大変さ』でした。「ミーシャがミーナになった」ので、今回吹き替えにチャレンジしたことでミーナちゃん達と同じく『人生が変わるステージ』に私も立ったつもりで歌わせていただきました。新しいことにチャレンジすることは、人生が変わるステージに立つことでもあるなと思います。ストーリーはもちろんですが、登場する全ての動物たちが個性的で魅力的。全編を通してソウルミュージックが思い切り楽しめる、そして大人と子供が一緒に観れる素敵な映画です。是非、劇場で体感してください!
リンク
- 映画『SING/シング』公式サイト 2017.3.17[fri]公開
- 『SING/シング』MISIA吹替え映像 - YouTube
- 【公式】MISIA|MISIA Official Site
※記事公開から5年以上経過しているため、セキュリティ考慮の上、リンクをオフにしています。
ウッチャンナンチャン マネージャー / 三四郎 ルシファー吉岡 ジグザグジギー かが屋 @tomita_hiro
【内村光良】3/17金公開 東宝東和 ユニバーサルスタジオ/イルミネーションエンタテインメント 映画『SING』日本語吹き替え版
MISIAが映画「シング」で声優初挑戦、パワフルな歌声秘めた内気なゾウに - 音楽ナタリー
https://t.co/UybR5A0aW1