付き合いたてのカップルみたいで恥ずかしかった（川口）

──川口さんと林さんは、初共演でした。草野監督が感じた印象を聞いていかがでしょうか？

川口　監督が言われたように、林さんは職人肌という感じがしました。

林　ふふっ（笑）。

川口　自分が思っていた以上に、お芝居って緻密な計算のうえでやっていることなんだなと思ったし、すごいなって。私は感情で進めていくタイプなので、一緒にやっていて面白かったです。

──渚には“料理を作る”という描写もありますね。

川口　林さん、切る練習とかめちゃくちゃしてましたよ。けがしちゃうくらいハマってやられてて。あと、ゲイバーにも行ってましたよね（笑）。

草野　それはちょっと誤解を生むような……。

林　勉強しに行ってましたね（笑）。僕が感じた川口さんの印象は、とにかく接しやすかったということ。撮影期間って短いし、僕はあまり共演する方々と仲良くなったりしないんですけど今回は違いました。仲良くなれたことが生かせる役だったので、よかったと思います。あと落ち着いている人だなと。ここは好きにやって！というシーンの撮影でも、遠慮なくやれたのは僕としてはけっこう珍しかったです。

──好きなようにやってみて！というのは、どのシーンですか？

林　料理をマキに教えるシーンがあって……。

川口　茶碗蒸しのシーンね。あれは一番恥ずかしかった。

林　僕も恥ずかしかったけど、川口さんとだからやれた感じがあったし、この作品にとってもいい空気が出た印象に残っているシーンです。

草野　あのシーンは、マキと渚の関係性が出る重要なシーンだと思ったので、調理の最初から最後までを2人にお任せで撮ることにしました。あのシーンだけは「絶対に自分でやります！」って、自宅に持ち帰って自分で編集したんですよ。

川口・林　へえー！

草野　僕が学生時代に作った自主映画のような撮り方をこのお二人を迎えてできて、本当に幸せでした。ああいう空気感が出せるから、映画でやる意味があるというか、生身の人間でやる意味があるのかなと思います。

川口　私はとにかく恥ずかしかった。できあがった作品を観ても「あっ、恥ずかしがってるな」と。まるで、付き合いたてのカップルみたいで（笑）。

草野　それがすごくよかったです！

──川口さんが印象に残っているシーンはどこですか？

川口　お酒を飲んでちょっと酔っ払うお芝居がどうしていいかわからなくて、大変だったかな。マキがビール持って、ちょこっと顔を出して「渚、一緒に飲もう」って。普段、緊張とかしないんですけど、あのときはどうしていいかわからなくて、久しぶりにドキドキしました。

林　あれは最高ですよ！ キュートですよね。

草野　僕はモニターを見ながら、「かわいい！」って心を射抜かれるまでやろうと思ってたんです（笑）。だから今、林さんが「キュート！」だと言ってくれてよかったです。

人見知りなのに、かまってちゃんなんです（川口）

──先ほど「落ち着いた印象だった」と言われていた川口さんですが、一方でおちゃめな面もあったと聞いています。

林　そうそう、現場で膝カックンとかしてくるんですよ。ちょっかいが多くて……。

川口　私、人見知りなのに、かまってちゃんだから。お話もしたかったので、ちょっかい出してました（笑）。

林　こっちが「なんだよ！」って、ちょっと強く言うと、急に不機嫌になったりして。それも含めていたずらなのかな？って、わからないんですよ。

川口　ただの子供ですよ（笑）。

林　でも僕も楽しくなって仕返しをすると、反応がないことがあったりして……。

草野　翻弄されてるね。

林　でも、そういうやりとりも楽しかったです。

──今回の作品テーマの1つ“食”の役割について教えてください。

草野　原作でも魅力的に描かれているとても重要な要素なので、こだわらなきゃいけない部分でした。映画の流れの中で、濡れ場とかキスシーンとか、いわゆる“愛の行為”の代わりに料理が置かれているようになるといいなと。料理が出ると、2人の関係が何か変化していくというふうにしたかったんです。

──お二人は実際に料理を食べられたそうですね。

川口　すごくおいしかった！ ゴーヤの茶碗蒸しなんて、おいしくないだろうなと思ってたんですけど、誰よりも食べていたと思います。

草野　茶碗蒸しだけは映画オリジナルのレシピで、僕が考えたんですよ。最終的にはフードコーディネーターの赤堀（博美）さんにお任せしていますが、こうすればゴーヤの茶碗蒸しができる気がするんですけど？って。

林　めっちゃおいしかったです。今でも覚えてます、あの味。

草野　物語上、持ち運べるものが欲しかった。でもタッパーに入れてっていうのはいやだったんです。高級プリンの容器みたいなものに詰められる料理がいいなと。あと、冷たいもの。それで、ゴーヤの冷製茶碗蒸しを考えたんです。物語的なところから考えたのでおいしさは二の次だったんですけど、そう言ってもらえてよかったです（笑）。

──では最後に、これから「にがくてあまい」を鑑賞する人々へメッセージをお願いします。

川口　とてもオシャレな作品です。バイクに乗ってるといきなり野菜が降ってきたりとか、マンガっぽい部分もあって楽しい。そして、いろんな愛がいっぱい詰まっています。

林　ずっと観ていられる作品だなと思いました。日常を描きながら、普段大事にしなきゃならないことをいっぱい気付かせてくれる。それから、人が生きていく中で、「このままでいいんだ」と思わせてくれる、とっても前向きな作品です。

草野　皆さんが持つ作品へのイメージとは、きっと何か違うものが見えてくるはずです。原作から変更をしている箇所もありますが、魂は描けていると思うので、原作ファンの方や、そうでない方にも楽しんでいただければうれしいです。