中国ドラマ「マリアージュ・ブラン」日本初放送、離婚弁護士と歳下男子の嘘から始まる恋

中国ドラマ「マリアージュ・ブラン～嘘つき弁護士の愛の法則～」（原題「愛的二八定律」）が日本初放送。女性チャンネル♪LaLa TVで11月1日にオンエアがスタートする。

本作は一流弁護士と実業家たちが集うセレブな世界を舞台に、偽装結婚から恋に落ちる男女のロマンスを描いたラブコメディ。大手法律事務所で活躍する離婚弁護士の秦施（チン・シー）は出世街道を行く理想的なキャリアを歩んでいた。彼女は投資コンサルタントの夫と病気療養中の幼い子供が海外にいる既婚者だと周囲に思われているが、実は独身女性が敬遠される法律事務所に入るためについた真っ赤なウソ。ネットで勝手に選んだイケメン・陽華（ヤン・ホワ）との合成2ショット写真を仕事場に飾って2年間、独身だという秘密がバレることはなかった。ところがある晩、上司も同僚もいるパーティー会場に本物の陽華が登場。慌てた秦施は、嘘をつき通すためにその場で陽華にキスし、偽装結婚に協力してもらうべく交渉を開始する。

「永遠の桃花～三生三世～」のヤン・ミー（楊冪）が秦施を演じ、彼女の心をとろけさせる年下男子・陽華役で「瓔珞＜エイラク＞～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃～」のシュー・カイ（許凱）が出演。彼が初めて本人による生声演技を披露している点も注目ポイントとなっている。現在YouTubeでは予告編が公開中だ。

なお中国語の原題「愛的二八定律」は「愛における80：20の法則（パレートの法則）」を意味している。「結果の80%は、たった20%の原因から生み出されている」という法則をもとにしたドラマオリジナルの“愛の法則”が、主人公カップルと彼らを取り巻く男女のさまざまなエピソードやセリフの中で紹介されていく。

全40話の「マリアージュ・ブラン～嘘つき弁護士の愛の法則～」は毎週月曜から金曜の21時よりオンエア。リン・イエン（林妍）が監督を務めた。

中国ドラマ「マリアージュ・ブラン～嘘つき弁護士の愛の法則～」予告編

中国ドラマ「マリアージュ・ブラン～嘘つき弁護士の愛の法則～」

女性チャンネル♪LaLa TV 2023年11月1日（水）スタート 毎週月曜～金曜 21:00～22:00
※全40話