「ブラック・ウィドウ」スカーレット・ヨハンソンが米倉涼子に「9年間応援ありがとう」

マーベル・スタジオ最新作「ブラック・ウィドウ」の公開記念イベントが、本日6月30日に東京のユナイテッド・シネマ豊洲で開催され、吹替キャストの米倉涼子と田村睦心が登壇した。

「ブラック・ウィドウ」は、アベンジャーズのメンバーである“ブラック・ウィドウ”ことナターシャ・ロマノフの過去と秘密を描く物語。ナターシャ役のスカーレット・ヨハンソンが続投し、彼女の“妹”エレーナ役でフローレンス・ピューが出演した。

「アベンジャーズ／エンドゲーム」の劇場公開から2年、コロナ禍での延期を経て公開が決まった本作。ナターシャに声を当てた米倉は「私も首を長くして待っておりました」「去年の3月くらいに吹替は終わっていましたから、早く皆さんに観ていただきたいという思いです」とコメントする。2012年の「アベンジャーズ」からナターシャ役声優を務めてきた米倉は「今回はブラック・ウィドウの集大成ということで、私も心をぐっと引き締めて挑みました」と思い入れを明かした。

エレーナの吹替を担当した田村は、役について「ナターシャと同じようにレッドルームというところで非情なトレーニングを受けて暗殺者になった女性です。ナターシャと違うのは、お姉ちゃんがいる分ちょっと子供っぽいというか、感情が豊かな子だと思う。ナターシャに獣のように挑んでいくシーンがありましたし、心情を素直に吐露している場面もある」と説明。米倉に「エレーナの、ナターシャをバカにした話し方もすっごく面白くて（笑）。あれで私、やる気満々になっちゃった！ すごくコミカルでさすがでした」と言われると、田村は「エレーナはクールなナターシャに、もっともっと相手にしてほしいのかなと思いました。かっこいい“ヒーロー着地”をからかったり、面白いシーンがけっこうありました」と笑った。

イベントの後半には、ヨハンソンとピューからのサプライズビデオレターが上映された。ピューの「私たちも日本に駆け付けたかったけど、心は皆さんとともにいます」という言葉に続き、ヨハンソンが「涼子、ロスでの『アベンジャーズ』初上映以来、ブラック・ウィドウを9年間も応援してくれてありがとう。またお会いしましょう！」と呼びかける映像に、米倉は「感動で、立てません！」とリアクションした。

さらに米倉は、涙を拭いながら「たくさんのインタビューを受けないといけないこの2人の忙しさもわかります。そんな中このメッセージをくれたってことが感動ですね……」と感謝を述べる。そして、かつてヨハンソンと対面した際の思い出を「当時、疲れて廊下に座り込んでいるヨハンソンを見て、フランクな子だなあって思ったり（笑）。またお会いしたときは『久しぶり！』って覚えていてくださったりとか、懐かしいですね。ロサンゼルスに行きたい！」と語った。また米倉が、アベンジャーズキャストについて「アベンジャーズは家族、と劇中で描かれていますが、彼ら自身が本当に仲が良く、家族のように見受けられますね」と話す場面もあった。

ケイト・ショートランドが監督を務めた「ブラック・ウィドウ」は7月8日に公開。ディズニープラスでは7月9日から「プレミア アクセス」形式で配信される。