「フラーハウス」吹替版予告、30年前の「フルハウス」シーンを再現

海外ドラマ「フラーハウス」シーズン3のPart1にあたる「フラーハウス 最高の夏休み」が、Netflixにて9月22日より配信される。このたび、その吹替版予告編がYouTubeにて公開された。

9月22日は、アメリカで1987年に「フルハウス」第1話が放送されてから30周年にあたる日。予告編では、D.J.、ステファニー、キミーが30年間を振り返っている。さらにジェシー、ジョーイがタナー家の一員になった日のことを回想した直後、2人が30年前とほぼ同じ格好で登場。そして中盤には、D.J.の元恋人であるスティーブが日本で結婚式を挙げることが発表される。12月より配信されるエピソードの一部が日本で撮影されたことは既報の通りだが、その理由がここで明らかになった。

なおD.J.役のキャンディス・キャメロン・ブレは「この番組がこれだけ長く続いた理由は、私たちがこの30年間、家族として本物のつながりを持ち続けたからだと思うわ。カメラを通して観ている人にもそれがわかるんだと思う。実際は同じ家に住んでいるわけではないけど、この30年の間、お互いに対して抱いている家族愛は間違いなく本物よ」とコメント。父ダニー役のボブ・サゲットも「たくさんのファンにサポートしてもらえるのは、キャスト同士が愛し合っていて本当に家族のような存在だからだと思うんだ。もちろん素晴らしい脚本やストーリーテリングが功を奏していると思うけど、この愛情が画面ににじみ出ているんじゃないかなと思うんだよね。お互いを大事にしている家族を描く、これこそが今、世界で必要とされていることだと思うんだよ」と語っている。