名作に字幕をつけよう！字幕翻訳を体験できるイベントが東京で開催

字幕翻訳を体験できるイベント「あの名作に字幕をつけよう！」が、2月28日に東京・映画美学校にて開催される。

これは、4月12日に映画美学校にて映像翻訳講座が開講することを記念して行われる体験型イベント。参加者は、オードリー・ヘプバーン主演「ローマの休日」の一部分を題材に、自身が翻訳したものを実際に映像に載せて鑑賞できる。申し込みは不要、参加料金は500円。松岡葉子と惣川雅子が講師を務める。

なお3月20日には同校にて映像翻訳講座の募集ガイダンスを実施。松岡のほか、寺尾次郎が登壇する。

あの名作に字幕をつけよう！

2016年2月28日（日）東京都 映画美学校
開始 14:00
＜講師＞
松岡葉子 / 惣川雅子
料金：500円
※定員70名

映像翻訳講座 募集ガイダンス

2016年3月20日（日）東京都 映画美学校
開始 14:00
＜講師＞
松岡葉子 / 寺尾次郎
料金：無料