和物ラヴァーズコンピ「RELAXIN' WITH JAPANESE LOVERS」シリーズ初のスピンオフ作品が本日リリース

和物ラヴァーズのコンピレーションアルバム「RELAXIN' WITH JAPANESE LOVERS」シリーズより、初のスピンオフ作品となる「RELAXIN' WITH JAPANESE LOVERS VOLUME 9 1/2 I WANT TO MAKE IT WITH YOU JAPANESE LOVERS SELECTIONS」が、本日5月20日にLP限定でリリースされた。

本作は、最新作「VOLUME 9」のCDに収録されながらLP未収録だった楽曲を中心に、過去シリーズで未アナログ化の楽曲や別バージョンなどをコンパイル。Rickie-GをフィーチャーしたFRISCOによるJamiroquai「Virtual Insanity」カバー、bonobos「THANK YOU FOR THE MUSIC」ダブバージョン、東京スカパラダイスオーケストラによる「L-O-V-E」（feat. Rico Rodriguez）など全10曲が収められる。ライナーノーツは「VOLUME 9」に続きライター・宮内健が担当。さらにブックレットには、シリーズ主宰者の薮下晃正が橋本徹（SUBURBIA）とともに、グラフィックデザイナーの故・小野英作を偲ぶ対談が掲載される。

本作の発売にあわせ、同対談に関連したトークイベントが本日5月20日、東京・JULY TREEにて開催される。薮下と橋本に加え、フォトグラファー / 文筆家の石田昌隆が登壇し、長年愛されてきたコンピシリーズに込められたそれぞれの思いとともに、3人の共通の友人であり、「relax」誌や「Free Soul」「RELAXIN' WITH LOVERS」のアートワークを担ったデザイナー小野についての思い出を語り合う貴重なトークセッションとなる予定だ。会場ではLPの販売が行われ、希望者には石田によるLPへのサインも予定されている。

V.A.「RELAXIN' WITH JAPANESE LOVERS VOLUME 9 1/2 I WANT TO MAKE IT WITH YOU JAPANESE LOVERS SELECTIONS」収録曲

SIDE A

01. Virtual Insanity feat. Rickie-G（relaxin' edit） / FRISCO
02. THANK YOU FOR THE MUSIC (Flying Djembe Dub) / bonobos
03. 恋はみずいろ / 藤田陽子
04. KYLYN / 渡辺香津美
05. 真夏の雨 / REBECCA

SIDE B

01. L-O-V-E / 東京スカパラダイスオーケストラ
02. Jiri Jiri（CUMULONIMBUS DUB） / asuka ando
03. Denshi Lenzi / Tokyo Riddim Band
04. 日曜日 / 真心ブラザーズ
05. LET'S WAIT AWHILE / JUJU

「RELAXIN' WITH JAPANESE LOVERS VOLUME 9 1/2」トークイベント

2026年5月20日（水）東京都 JULY TREE
OPEN 18:30 / START 19:00
＜出演者＞
橋本徹（SUBURBIA） / 石田昌隆 / 薮下晃正（RELAXIN’ WITH LOVERS）