客席をザワつかせたい

──子供向けということについては、創作段階で意識されましたか？

ノゾエ　意識はありましたけど、下手にわかりやすくし過ぎちゃうとよくないねって、みんな暗黙の了解で思っていたと思いますね。

──原作には、皮を剥ぐシーンをはじめ、エグいシーンもいくつかありますが……。

ノゾエ　むしろやっておこうというか、そこまで子供をバカにしちゃいけないんじゃないかって。

岸井　そうですね、子供はわかるものだよねって話をしましたね。

ノゾエ　僕らもけっこうそういうものには触れてきたし、守られてよかったということは意外となかったよね、と。良し悪しは、良し悪しに触れないと分からないと言うか。

──初演の客席には子供も多くいました。客席の反応で印象深かったことはありますか？

岸井　やっぱり皮を剥ぐシーンで泣いちゃう子は時々いましたね（笑）。あと私が客席に向かって話しかけるシーンでは、けっこう子供たちが返答してくれてうれしかったです。でもその内容が毎日違うからすごいプレッシャーで（笑）。

ノゾエ　全然反応がない日もあったよね。

岸井　そうなんです。 今年はもうちょっと皆さんに参加してもらえるようにしたいなって。

ノゾエ　もうちょっとザワつかせたいよね（笑）。

──稽古はこれからとのことですが、再演は高いスタートラインから始められそうでしょうか？

ノゾエ　いや。もう1回ゼロからですね。

岸井　ふふふ。

──そうなんですね！ 再演ではノゾエさんがご出演されるシーンもあるそうですが、どのようなブラッシュアップを考えていらっしゃいますか？

ノゾエ　この作品はゴリゴリ感がなくなってはいけないと思ってるんですね。再演って、初演より洗練されていく部分や、いいふうにまとまって、全体的なクオリティが上がる部分もあると思うんですけど、逆に「まとまりがあっていいね」になっちゃうことはこの作品には似合わないというか。だから角が取れないようにしたいと思っています。もちろん初演で気になっていた角は丸くしていくと思いますが、その分、新たな角は作りたいと思っていて、それを稽古の中でまたみんなで、1日たりとも安心せずにやっていきたいなと。「どう進化する？ 自分たちは」って考える再演にしたいなって。

──岸井さんは、昨年出演された「るつぼ」で、魔女裁判に潜む陰謀を告発しようと苦しむメアリー役を熱演し、注目を集めました。そんな大人っぽい役から一変、再びまたルーシーと向き合ううえで意識していらっしゃることはありますか？

岸井　もうちょっと回りたいなって思ってます。けっこう冒頭でくるんくるん回るシーンがあって、難しいかもしれませんが……。

──あ、本当に“回る”んですね！

岸井　初演でも回ってはいたんですけど、もうちょっと回れるかなぁと。よりパワフルなルーシーにしたいなって。

ノゾエ　あははは！ さっき二人でちょっと話したときに、冗談で僕が「再演では、1オクターブ高く出せるようになってるとか、回れる回数が増えてるとか、そういう技術的な革新も見せたいな」って言ったんです。そうしたら今それを本気で言ってくれたので（笑）、めちゃくちゃうれしいですね。

──ではもう、バッチリですね！

岸井　（笑）。「ルーシー」は本当に果てしない作品というか、日常とはまったく違う部分があるし、全部振り切っていい舞台で。そういう作品ってなかなかないので、思いっきり振り切って今回もやりたいなって。初演をご覧になった方は、どの角が取れてどの角が新しく生まれたのか、どこがパワーアップしたのかを目撃してほしいですし、初めて観る方はすごく楽しみにしてきても、さらに楽しめる、帰るときにちょっとスキップしたくなるくらいハッピーな演劇になっていますので、ぜひ楽しんでいただきたいです。

ノゾエ　観てよかったって間違いなく思える作品なので、“観てよかった”を感じに来てください！